Keep ServiceM8 for jobs and operations
ServiceM8 should stay where the field, property, or operational record is kept. That is the view the team uses to understand what is happening right now.
The drag usually starts when that record changes and the office still has to do the next step by hand. You see it in work like Job follow-up and reminders and Back-office handoff after job progress changes.
Where office follow-through still slips
Someone has to chase the vendor, notify the customer, escalate the exception, or move the next task into another system. That work rarely lives neatly inside the operational app.
A practical way to use both
Keep the operational record in ServiceM8. Let Neudash react to the change that matters and handle the reminder, escalation, update, or back-office handoff that should follow.
This provider needs a more guided setup than the built-in app pages. Follow the documented steps, then test the exact workflow you care about from end to end.